MSVC: don't opt into dyndep support

Instead, just set the variables for how scanning works since that is
part of the compiler mechanisms.

Fixes: #24198
3 files changed