CMakeParseImplicitLinkInfo: Detect link lines using link.exe and lld-link

These are printed by LLVM-based compiler drivers targeting the MSVC ABI.
In our use case for this, `CMAKE_LINKER` may not yet be known, so do
not include it in the test data.