cmcurl: avoid `list(PREPEND)` in CMake's own CMake code

`list(PREPEND)` is new as of CMake 3.15, but CMake's own minimum CMake
is 3.13.