Cygwin: Remove redundant definitions of CYGWIN and UNIX variables These are set by modules loaded for `CMAKE_SYSTEM_NAME`. We do not need to set them again if the compiler defines `__CYGWIN__`. Also remove the now-unused undocumented `CMAKE_COMPILER_IS_CYGWIN` internal variable.