instrumentation: Cleanup for RunCMake tests

- Add default instrumentation query for tests
- Ignore dev warnings by default and test experimental warning output
5 files changed