Merge topic 'FILE_SET-properties-evaluate-genex' into release-4.4

7f71e58444 FILE_SET: fix genex evaluation of properties

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Acked-by: buildbot <buildbot@kitware.com>
Merge-request: !12233