Tests: Fix FindPatch test with VS generators

Tell CTest the project used to name the `.sln` file.
1 file changed