Merge topic 'cxxmodules-non-compiled-source' into release-3.27

458e3974a8 cxxmodules: detect and message about non-compiled sources

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Tested-by: buildbot <buildbot@kitware.com>
Merge-request: !8773