Refactor: Change return value to bool for private members

The `cmCPackDebGenerator::createDeb()` and `cmCPackDebGenerator::createDbgsymDDeb()`
in fact have boolean return value.