Merge pull request #2927 from cmyr/sort-names

[feaLib] Sort name table entries in builder