Merge pull request #1612 from khaledhosny/subset-head

[subset] Update font extents in head table