Fix delayed packet queue handling

--HG--
extra : convert_revision : 53b349938dfae2256e23799fae66edd5fc3e97ee
diff --git a/packet.c b/packet.c
index 28c7346..c559dab 100644
--- a/packet.c
+++ b/packet.c
@@ -433,8 +433,8 @@
 		ses.reply_queue_tail->next = new_item;
 	} else {
 		ses.reply_queue_head = new_item;
-		ses.reply_queue_tail = new_item;
 	}
+	ses.reply_queue_tail = new_item;
 	TRACE(("leave enqueue_reply_packet"))
 }