doc: Fix typo in expect_not_in_set_count().
1 file changed