cmSourceFile: Refactor FindFullPath method

Refactors the cmSourceFile::FindFullPath method to
use lambdas.
4 files changed