bzip2.c: Check argc >= 1 && argv[0] != NULL

This should never happen, but if there is no, or a NULL argv[0] then
use a hard coded string "bzip2" when calling copyFileName to define
progNameReally.

https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=33046