[cobalt] Fix BUILD.gn to not expect fuchsia gni files

Change-Id: I965e61a4bd21c6b440d91edfb72935203d2c05dd
1 file changed