cutils: move hashmap to <pthread.h>.

Bug: N/A
Test: builds
Change-Id: I16a470265a17ea5bd47ef76ec234907cf7ec3e4f
2 files changed