Merge "backport group files for media OWNERS references" into android12L-tests-dev