Merge "Depending on Wifi/Cellular Coex Channel Avoidance case to setup up acts test" into sc-dev am: a11840dbfa

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/tools/test/connectivity/+/16489358

Change-Id: Ia3128590139d0b326f03e47109b581304840b3d2