[cipd] Update Jiri's version of the cipd CLI

This is an automated change that updates Jiri's pinned version of the
'cipd' command-line tool. It's important to use an up-to-date version
the cipd CLI in case because the CIPD backend doesn't guarantee support
for arbitrarily old versions of the cipd CLI.

This change does not require review, just a Code-Review+2 and
Commit-Queue+2.

However, this change should only be submitted by a human during normal
working hours. Due to Jiri's self-updating functionality Jiri changes
roll out automatically to users the next time they run 'jiri update',
so it's important to remain online shortly after submitting this
change to respond in case users report issues.

Generated by 'scripts/update_cipd.sh'.

Roller-URL: https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8683256462033535633
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: I35240389d106f9c3e67859aaf81f5ff6a8f0f545
Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/jiri/+/1592008
Reviewed-by: Aidan Wolter <awolter@google.com>
Commit-Queue: Aidan Wolter <awolter@google.com>
Fuchsia-Auto-Submit: Aidan Wolter <awolter@google.com>
diff --git a/cipd/cipd_client_version b/cipd/cipd_client_version
index 8d01e3c..b70bb5b 100644
--- a/cipd/cipd_client_version
+++ b/cipd/cipd_client_version
@@ -1 +1 @@
-git_revision:7d251a3398c8173d9b97a5e7ec7d4d75eae910a1
+git_revision:ae9315afd9ef5c347bc64699953ff7edad74e65e
diff --git a/cipd/cipd_client_version.digests b/cipd/cipd_client_version.digests
index 4dcfc46..68997cd 100644
--- a/cipd/cipd_client_version.digests
+++ b/cipd/cipd_client_version.digests
@@ -1,45 +1,45 @@
 # This file was generated by
 #
 #  cipd selfupdate-roll -version-file cipd_client_version \
-#      -version git_revision:7d251a3398c8173d9b97a5e7ec7d4d75eae910a1
+#      -version git_revision:ae9315afd9ef5c347bc64699953ff7edad74e65e
 #
 # Do not modify manually. All changes will be overwritten.
 # Use 'cipd selfupdate-roll ...' to modify.
 
-aix-ppc64        sha256  1777928e75c8c917ef4ae037f9fe1621d154718ea88fbec5dde752591dd839f7
-dragonfly-amd64  sha256  fcf60a711f42efeb8795716fb6f89b8b1207bf48dd0b7938735381ca07864f57
-freebsd-386      sha256  3f88f7633919d7cb09cd23ec429483c2925491b1d9714614ae834c0890557501
-freebsd-amd64    sha256  df56407830812bec7edd01381b56594d4889c3761a1e74ec4f3505c45d765683
-freebsd-arm64    sha256  fc18f987f4fcdfdffe8aa67aa208105d6a70afc5f300356160c9c550fe4b9fae
-freebsd-armv7l   sha256  45bee693d64785cc3b26bab44d9bd423304f9bcdea5b27507402c7457897ef45
-freebsd-riscv64  sha256  4e732f96308d001d9b986d437435ba224a83c67aa98b41f0caec720f5a36cd52
-illumos-amd64    sha256  976968f92babc8c61605d0a04db1d1006995c5e5e906443d507773f894d9c9b1
-linux-386        sha256  4f286d37e8a08dc9f2422117d58c3604c27f43b73d5256a3a5a0fab3d27179d3
-linux-amd64      sha256  ad4cb5d4f54ef9871759b018751b2ecb94d44e9258d1d4a4ecef9eba694cc3f1
-linux-arm64      sha256  6c4aaa72a3df99cbe6d428f090c3b2e90e31de5c898366b4f16b5d0bda1c8a5c
-linux-armv6l     sha256  49222776312f5f56d99a3b7b507d365480deedc408075668cbb965b1cafe3a2d
-linux-loong64    sha256  59575fb54afd841474b44f5b0efdddf7ca4a1cdc6cb973a46f968c82c52ec431
-linux-mips       sha256  39b107f5e62fe35b44284e5c6dc1760146fda77067c5b66dd9092199bc56ec61
-linux-mips64     sha256  47f62401f34a29a0e0d700b5f237542631a26493ae5cd130eaf1fa7bfb1f1a6e
-linux-mips64le   sha256  7b591a223e0d82033fc5ede76f85f78c2c26d55294258f96e9296a8fb7f13f06
-linux-mipsle     sha256  70b45aa4188eff94301499f4f35d51db8a8b5c2f5ae8465a32fa7b4a70ce8f8d
-linux-ppc64      sha256  c7d514786a97240aba801652cd9d6726de895fae19956dec9f33cc0b454e274c
-linux-ppc64le    sha256  d325952309067d2e571a2a4c2b85f11a1743d63ac32b0fb9a7b444cd7ae5e84f
-linux-riscv64    sha256  e1eca81873308a40bd32c7585e16f1c312167d442022ae6b92e3d1d504fa38f2
-linux-s390x      sha256  30184084962cca90eaccb90c225af718dabc5e8911f6d8376fe88f6b73371ca8
-mac-amd64        sha256  3e8d6ea7e0f2abb48926d8287727ac25e564578783636e2179a0af055192f85f
-mac-arm64        sha256  b58f58745f722c25b02081bb9772866df5e77e36ff295a9ba7c4501ec8cfa8e1
-netbsd-386       sha256  66e246a2527f2b875e6320d684edfa18150df68ceae3e21394f9d1a39ef148f4
-netbsd-amd64     sha256  a876769f968121b21cee7a666cc5ac5ffa08a1697d7ce69dbb144bb396c6c567
-netbsd-arm64     sha256  1629b708b7ff6f873e9413b298c6de766ba8d8677f275d04fd901dff1ae357ae
-netbsd-armv7l    sha256  425327c264540a0adc01ffef1c9ae63a3afe9f7c68b6567deb63411044af6231
-openbsd-386      sha256  95e085dcd22013a7f4f04b03fa0e43f256953ba3b39298ed41982b05adadf3e3
-openbsd-amd64    sha256  cd46557ed288722be6090b73991287c2a31f1f436effc85073aff3155452445f
-openbsd-arm64    sha256  2b696ac6095963bcb0fb73ebca9cb6ae4f4070d2970a15974226799e676c1843
-openbsd-armv7l   sha256  189c60279a77a95c04a82b0032cb0fd75a8d0a09d5e6b04e9367118bd0d76235
-openbsd-ppc64    sha256  021d111baec65223ea2d8ef7b96a6b8d1b5d1f1505a9cea48b4e48da6d337bfe
-openbsd-riscv64  sha256  ccc7b1c38cfe65353b7c51391e6ed88e4b8836a224e36d278c325b4ad57d153e
-solaris-amd64    sha256  18998ab112ec9f4ed0c0470dd993c3de440ff33e40a48fbad7cd96f443060baa
-windows-386      sha256  0ab2e46abd31cc4c6e530d7e2cbf98e24dd613ea0cc9a8b5633ffba54a7b817c
-windows-amd64    sha256  164268f31fc2cfae1b2dfe3e69af6943e776719f7327b189ea32b65f16c4d1a1
-windows-arm64    sha256  a51b6c6a7fd48d3abffbec2dd1f57663e6ad83889ce3ff5dab069958dda19f5f
+aix-ppc64        sha256  35996f6d0c2b4f345b831056cef9956bf5fb75f39b0050a0261afa36498c9f8e
+dragonfly-amd64  sha256  9d68b1c5b73b30840fa06f4ba77728a767628dac32a5b1acf6f7899b88c3d3ae
+freebsd-386      sha256  fbba2d5fa8b03d5a4e5ad184d27bf9027269b8bf9263751d754833844a42cd2e
+freebsd-amd64    sha256  c3540021e66b7da893ce31210a32da65d6bab14adfbe71e517cb877682ad44f7
+freebsd-arm64    sha256  3180112d07db5dd6d0d50d75201a4ef4806090bff3659adf2e140a9663c1410a
+freebsd-armv7l   sha256  9a3aa24bb54fdaca8c54b37f39fd33d79841886af34332d97ab438413851d3dc
+freebsd-riscv64  sha256  1779e307acb35c141b362616639c4a31b991329df0c5dce7d3f81398d47ead54
+illumos-amd64    sha256  2c6b52db9fa9e6a29e7029879b2153fbfca826b2b6773de3a803cd5d24762d31
+linux-386        sha256  5544dc739d0d6b9761305f21308f1c0b979abd766b12e430e4f1e52bdc45dfcc
+linux-amd64      sha256  bcc3825c14ed203eda799235b686899f8b9e9f0d57fbfd69b27e9141dad51f47
+linux-arm64      sha256  59c39189616ab1ca178e3c30639535cfbcc0fc1d5ea150e407cba027b1ffbc6d
+linux-armv6l     sha256  cde02cf529d9c492dfcec55b4970ef46feb347da7922913fcf0485af8869e881
+linux-loong64    sha256  ece010a82a95ed8c0e81a3b5d2f87e027c0d196c8e9731b561702146624b5867
+linux-mips       sha256  bdeda48e0f620467248c7b12e739846e9b55481362029844da819699287b8387
+linux-mips64     sha256  84fcd6cda48173f1aeb40770aceb994638fe5cf6061e87084d4022cfb3d048fa
+linux-mips64le   sha256  b08725b69f843788324f8eaf1886048cdbe692a47399514d237848778695fb7c
+linux-mipsle     sha256  ae834e1d87a7cef75d073ae13a8f3b6fedb1eff1d47be7e19d077b8d46cd380f
+linux-ppc64      sha256  4b14312d5d88fdac2d86c6764d5bc1778e439f062a2d92a44ebab204342ff58c
+linux-ppc64le    sha256  3400ac7c47ac4f80e8a164d02bc614c94a7c2c0de497a2b0f8bd046da71f81e6
+linux-riscv64    sha256  98d42efc8b22fcf4722b0b2e7b65c5f20b2752a97ef82aefd83b50a79b2c8350
+linux-s390x      sha256  bd29955520158ab44098400cc864ccbe15ec133f82d84aa5d71a4562a26c0176
+mac-amd64        sha256  d78820bf35895a0f8d69b611baa555acb2d199f9a981c755d43c344e43c16d9b
+mac-arm64        sha256  4a75ff2934fc6791db6a038fe4f32167843f6305a0cf90e023bde0bc5d6da060
+netbsd-386       sha256  2554ce4ff2cf1d6982d46d30f9e113d2725c2f23cdd15f693604da9134ef5c5f
+netbsd-amd64     sha256  eadf0173e936dd2dcbe7f60fdda4ca54db6c8acd47505aa02dab10139cb8e892
+netbsd-arm64     sha256  978b85ddb8d79926d848c39c638400a160f4cd5a2f7718a014d3b4a9f4c78145
+netbsd-armv7l    sha256  733cd7e7a25bfa975bc1d54f58ba872a74830a427efc71b871b6e15b994c6dbe
+openbsd-386      sha256  bc46f5047f69ca165c4d72bd34004625f8fa8f0d052d249f0f2853bb736cd960
+openbsd-amd64    sha256  5048462114b1280fdf984f7422bff7630231b2e3d73a2bc49b0b47eacbba92be
+openbsd-arm64    sha256  4b9826451c420845faa1915043686070dd1a25fa1dc3353030710036905b66f7
+openbsd-armv7l   sha256  e85765053c343a8805355e37d176787c51246699ef4c6d67010a4d714895f23f
+openbsd-ppc64    sha256  209b52cc5e6357851ee82a7a6f48ee02cdb0405c4058a9c4f830ce67bd20c477
+openbsd-riscv64  sha256  5e20172b501a69378b98932edc74cdc6b7469a8b67c7371d02aebece6fee36c5
+solaris-amd64    sha256  8df72c5b44d9933a614dcef966d444096a1b69609fc532e6ac642ee1fc54267d
+windows-386      sha256  53f10e51abaa7b337df5f003b7c9fc1b1f059289e54ba76e3546a61d5b5f2ef9
+windows-amd64    sha256  565768a8ca6ed07f9a0e5a8e79b9b089cdc02c0d9c368bf045f2483c52e6a8c4
+windows-arm64    sha256  971ceba9d85a2e37e62ad5209ae52a9b1096e3c2ac76e184af9e7a432592a639