[roll] Roll infra/recipes [roll] Update coverage pinned tools

- fuchsia/coverage/absolute_uploader/${platform}
- fuchsia/coverage/incremental_uploader/${platform}

Original-Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/infra/recipes/+/1285739
Original-Revision: 4596b41866a7459227bc81118e3bdfc41214f40c
GitOrigin-RevId: 43875dc2ac0cef6066b6fab80d7fbd9a2a411f30
Change-Id: I41331cc269d0427c08fab88d82eca4f2d00e8b09
diff --git a/infra/recipes b/infra/recipes
index f7366b0..ca87693 100644
--- a/infra/recipes
+++ b/infra/recipes
@@ -11,6 +11,6 @@
              path="infra/recipes"
              remote="https://fuchsia.googlesource.com/infra/recipes"
              gerrithost="https://fuchsia-review.googlesource.com"
-             revision="d4dbaeab231240496afa5c522c5f63863302d199"/>
+             revision="4596b41866a7459227bc81118e3bdfc41214f40c"/>
   </projects>
 </manifest>