[roll] Roll fuchsia [audio][device_registry] Add formats to Inspect

For RingBuffer and DAI elements. add element 'description'.
For RingBuffer instances, record the buffer format and
size parameters (producer_frames, requested_bytes, etc).
Record the most recent SetDaiFormat for each DAI element.

For RingBuffers and DAIs record the element 'description'.
Annotate the device clock domain if this is a known domain
value (CLOCK_DOMAIN_MONOTONIC or CLOCK_DOMAIN_EXTERNAL).

Future CLs will add:
* Supported format sets (RingBuffer and DAI, by element);
* signalprocessing Elements and Topologies;
* Initial and current ElementState and Topology.

This work is related to similar work to add Inspect to the
Audio HAL (and tune it in the qcom-adsp driver). We do this
primarily for discontinuity accounting, in anticipation of
gathering data from an expanded fooder pool.

Original-Fixed: 42073737
Original-Bug: 437360782
Original-Bug: 455566283

Original-Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/fuchsia/+/1400678
Original-Revision: f1ffecb22ef645df26566ebb8e05afa00f9720c5
GitOrigin-RevId: 4a70fe1bded78d6eb966fde8f5a10ad7ef95c27c
Change-Id: I986c88630cf23ea3c187785cc06e83a4441e9c83