[roll] Roll fuchsia Reland "[starnix] Make ordered locking of mutex generic"

This reverts commit 92c0f488f07d716dd9b10647c1f2e736472bb1a8.

Reason for revert: https://fxbug.dev/515377211: ToT is not building

Original change's description:
> Revert "[starnix] Make ordered locking of mutex generic"
>
> This reverts commit 7bc7b4146139eb978ed0a076f9d0c4e60f734d0e.
>
> Reason for revert: Broke builders.
>
> Original change's description:
> > [starnix] Make ordered locking of mutex generic
> >
> > This allows to use this helper with different types of mutex
> >
> > Change-Id: I3f2b712e1a56ec70d7b7e3fddd66a3b1dafb8cec
> > Original-Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/fuchsia/+/1621035
> > Reviewed-by: Kevin Lindkvist <lindkvist@google.com>
> > Commit-Queue: Benjamin Lerman <qsr@google.com>
> > Fuchsia-Auto-Submit: Benjamin Lerman <qsr@google.com>
>
> No-Presubmit: true
> No-Tree-Checks: true
> No-Try: true
> Change-Id: I620231216f04d78f4b2ec70045d1c4699ed2ca74
> Original-Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/fuchsia/+/1622954
> Commit-Queue: Betram Lalusha <betramlalusha@google.com>
> Reviewed-by: Aaron Knobloch <aknobloch@google.com>

Original-Original-Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/fuchsia/+/1621563
Original-Original-Revision: 076c56dd48a85804bd308b99bcd85034a07e2f12
GitOrigin-RevId: 7717564d16115f92938cf409f7ff6c5449120e04
Change-Id: Ibc67fa847e7b05bc4eb1c1a6b92398b9dcaf40a5
Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/integration/+/1623194
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#193282}