[audio_core] Move comment relating to DbToScale

9684223aa([audio] Renderer gain ramping) moved the arithmatic that this
comment was relevant to, but left the comment behind.

Test: No functional change.
Change-Id: I5ce9eb3a8ddb526f39fa1fbdbe333e0b90769116
2 files changed