[netstack] Remove obsolete netfilter command

Test: CQ
Change-Id: Ibd99aa15212a4842216ee4924595cf9d8f051d9a
3 files changed