[guest][vmm] Add tracing to virtio-block device

This add some basic tracing to the virtio-block device to understand the
read patterns of a Zircon guest.

Test: Ran "fx traceutil" on "zircon-guest".
Change-Id: I4ff751555da85c53e7c282b0e924062ed0ca6ea8
2 files changed