You can select netstack_with_tracing component by switching the network realm as follows:
netstack_with_tracing
base_package_labels -= [ "//src/connectivity/network" ] base_package_labels += [ "//src/connectivity/network:network-with-tracing" ]