Modular's session manager can provision services by name, by looking up an agent known to provide the service. This function is available through the ComponentContext method ConnectToAgentService().
This tests the implementation of the AgentServicesIndex as encoded in the Session Manager's configuration (SessionmgrConfig).
