basic integration test for structured configuration

This test ensures we can create a compiled manifest and config value file for a known component and asserts that they can be used together to resolve an expected configuration.