diff --git a/build/secondary/third_party/protobuf b/build/secondary/third_party/protobuf
index 177bc3e..d7f07ad 160000
--- a/build/secondary/third_party/protobuf
+++ b/build/secondary/third_party/protobuf
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 177bc3e0dc88b75d242c7714a795f5de9468c502
+Subproject commit d7f07ade6e13efb10eb9c242bf8ff01c3ba05a13
diff --git a/third_party/boringssl b/third_party/boringssl
index 0391675..2916d3c 160000
--- a/third_party/boringssl
+++ b/third_party/boringssl
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 039167570c8b1065d92e0733f307bd6443d4c96b
+Subproject commit 2916d3cc5209ec247cc50dfe77488699727e41ab
diff --git a/third_party/boringssl-src b/third_party/boringssl-src
index 0a6c3fc..94a63a5 160000
--- a/third_party/boringssl-src
+++ b/third_party/boringssl-src
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 0a6c3fc9c309f95408a3194f087b5394c198d250
+Subproject commit 94a63a5b6e883b3cec48f0765b38ae36b807e4f8
diff --git a/third_party/cares b/third_party/cares
index d3261d6..52d9ef6 160000
--- a/third_party/cares
+++ b/third_party/cares
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit d3261d6474a9ef8492d0a8c33f98e3b44afa2fc3
+Subproject commit 52d9ef601e8be863561d88237d526c410a55ce88
diff --git a/third_party/cobalt_config b/third_party/cobalt_config
index 174f3dd..bab2cfe 160000
--- a/third_party/cobalt_config
+++ b/third_party/cobalt_config
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 174f3dd4fbfe96b121f43a3e646bc9f715f0d4c0
+Subproject commit bab2cfee9d0150f7723ed6749d623dfcc029c66d
diff --git a/third_party/pyyaml b/third_party/pyyaml
index 0d71b7d..25e9754 160000
--- a/third_party/pyyaml
+++ b/third_party/pyyaml
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 0d71b7df69ec44d1e8cfd81dc580a9612c0e5e21
+Subproject commit 25e97546488eee166b1abb229a27856cecd8b7ac
diff --git a/tools/lint_visibility.py b/tools/lint_visibility.py
index c791f31..aaaf0e9 100755
--- a/tools/lint_visibility.py
+++ b/tools/lint_visibility.py
@@ -36,6 +36,7 @@
     '//src/cobalt/bin/testapp:cobalt_testapp': [
         '//src/lib/util:datetime_util',
         '//src/registry:cobalt_registry_proto',
+        '//src/registry:cobalt_registry_proto_protoc_outputs',
     ],
     '//src/cobalt/bin/utils:fuchsia_http_client': [
         '//src/lib/statusor:statusor',