[settings] Renew api_usage_counts metrics

See document linked from bug for renewal reasoning.

Bug: 130897
Fixed: 130897
Test: None, config change only
Change-Id: I375a61fb774c527cefbaf9205edf3d10dce3521c
Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/cobalt-registry/+/906192
Reviewed-by: Francois Rousseau <frousseau@google.com>
Privacy-Approval: Francois Rousseau <frousseau@google.com>
Reviewed-by: Paul Faria <paulfaria@google.com>
Commit-Queue: Mike McCreavy <mccreavy@google.com>

fuchsia/setui/metrics.yaml

diff --git a/fuchsia/setui/metrics.yaml b/fuchsia/setui/metrics.yaml
index 6733f2d..4bc87ee 100644
--- a/fuchsia/setui/metrics.yaml
+++ b/fuchsia/setui/metrics.yaml
@@ -357,7 +357,7 @@
       system_profile_field: [BOARD_NAME, PRODUCT_NAME, SYSTEM_VERSION, CHANNEL]
   meta_data:
     max_release_stage: GA
-    expiration_date: "2023/10/24"
+    expiration_date: "2024/08/22"
 
 # Deleted metric IDs that must not be reused.
 deleted_metric_ids: [6,7,9]