[sdk][zircon] Add debug libraries to the .build-id folder in SDKs.

Test: manually verified that the library location and metadata were correct in SDKs.
Bug: DX-401
Change-Id: I0c92ad6ca1eec29bad863e8f8db3b94bc81a43dc
5 files changed