[persist_logs] update config generator to use fuchsia-pkg URI

Launching components without a fuchsia-pkg URI is no longer supported,
so update the string used to generate log persistence configs

Change-Id: I369ebef3c67875114981355174e8c76f001a0ab9
1 file changed