[cmc] Fix compile_actions not specifying inputs

CF-278 #done

TESTED=
Edited garnet/examples/components/v2/meta/hello_world.cml
fx build
Observed ninja did things

Change-Id: I3a48ed714d116381a6e1d7e52ba5e177a5fc895e
2 files changed