[gn] Add context to error after failing to guess petal

Test: Ran locally

Change-Id: I096e1cdfb84dd6784469083e619410f059d6de4b
1 file changed