[tar_maker] Add ability to tar directories.

Test: successfully created a sdk tarball locally and compared contents
at HEAD.
Bug: IN-881

Change-Id: If47f91b2ee633bbdbd62ad55dba2c2a480b3c243
1 file changed