curlx: add and use `curlx_freopen()`

To complement the existing `curlx_fopen()` internal API.
It's used by the curl's `--stderr` option.

`curlx_freopen()` adds two features to the bare `freopen()`:
- tracing for debug-enabled builds.
- Unicode and long-filename support for Windows builds.

In effect this adds long-filename and enables Unicode support for
the `--stderr <filename>` curl command-line option on Windows.

Also add to checksrc.

Follow-up to 2f17a9b654121dd1ecf4fc043c6d08a9da3522db #10673

Closes #19598
diff --git a/docs/internals/CHECKSRC.md b/docs/internals/CHECKSRC.md
index 9c4f142..1740b2b 100644
--- a/docs/internals/CHECKSRC.md
+++ b/docs/internals/CHECKSRC.md
@@ -76,7 +76,8 @@
 
 - `EXCLAMATIONSPACE`: space found after exclamations mark
 
-- `FOPENMODE`: `curlx_fopen()` needs a macro for the mode string, use it
+- `FOPENMODE`: `curlx_fopen()`, `curlx_freopen()` need a macro for the mode
+  string, use it
 
 - `INDENTATION`: detected a wrong start column for code. Note that this
    warning only checks some specific places and can certainly miss many bad
diff --git a/lib/curl_setup.h b/lib/curl_setup.h
index f5b9111..0df96d5 100644
--- a/lib/curl_setup.h
+++ b/lib/curl_setup.h
@@ -1042,6 +1042,9 @@
   FILE *curl_dbg_fopen(const char *file, const char *mode,
                        int line, const char *source);
 CURL_EXTERN ALLOC_FUNC
+  FILE *curl_dbg_freopen(const char *file, const char *mode, FILE *fh,
+                         int line, const char *source);
+CURL_EXTERN ALLOC_FUNC
   FILE *curl_dbg_fdopen(int filedes, const char *mode,
                         int line, const char *source);
 
diff --git a/lib/curlx/fopen.c b/lib/curlx/fopen.c
index a531187..333eff7 100644
--- a/lib/curlx/fopen.c
+++ b/lib/curlx/fopen.c
@@ -282,6 +282,40 @@
   return result;
 }
 
+FILE *curlx_win32_freopen(const char *filename, const char *mode, FILE *fp)
+{
+  FILE *result = NULL;
+  TCHAR *fixed = NULL;
+  const TCHAR *target = NULL;
+
+#ifdef _UNICODE
+  wchar_t *filename_w = curlx_convert_UTF8_to_wchar(filename);
+  wchar_t *mode_w = curlx_convert_UTF8_to_wchar(mode);
+  if(filename_w && mode_w) {
+    if(fix_excessive_path(filename_w, &fixed))
+      target = fixed;
+    else
+      target = filename_w;
+    result = _wfreopen(target, mode_w, fp);
+  }
+  else
+    /* !checksrc! disable ERRNOVAR 1 */
+    errno = EINVAL;
+  curlx_unicodefree(filename_w);
+  curlx_unicodefree(mode_w);
+#else
+  if(fix_excessive_path(filename, &fixed))
+    target = fixed;
+  else
+    target = filename;
+  /* !checksrc! disable BANNEDFUNC 1 */
+  result = freopen(target, mode, fp);
+#endif
+
+  (free)(fixed);
+  return result;
+}
+
 int curlx_win32_stat(const char *path, struct_stat *buffer)
 {
   int result = -1;
diff --git a/lib/curlx/fopen.h b/lib/curlx/fopen.h
index da9eb55..eeb3fda 100644
--- a/lib/curlx/fopen.h
+++ b/lib/curlx/fopen.h
@@ -36,23 +36,29 @@
 
 #ifdef _WIN32
 FILE *curlx_win32_fopen(const char *filename, const char *mode);
+FILE *curlx_win32_freopen(const char *filename, const char *mode, FILE *fh);
 int curlx_win32_stat(const char *path, struct_stat *buffer);
 int curlx_win32_open(const char *filename, int oflag, ...);
-#define CURLX_FOPEN_LOW(fname, mode) curlx_win32_fopen(fname, mode)
-#define curlx_stat(fname, stp)       curlx_win32_stat(fname, stp)
-#define curlx_open                   curlx_win32_open
+#define CURLX_FOPEN_LOW(fname, mode)       curlx_win32_fopen(fname, mode)
+#define CURLX_FREOPEN_LOW(fname, mode, fh) curlx_win32_freopen(fname, mode, fh)
+#define curlx_stat(fname, stp)             curlx_win32_stat(fname, stp)
+#define curlx_open                         curlx_win32_open
 #else
-#define CURLX_FOPEN_LOW              fopen
-#define curlx_stat(fname, stp)       stat(fname, stp)
-#define curlx_open                   open
+#define CURLX_FOPEN_LOW                   fopen
+#define CURLX_FREOPEN_LOW                 freopen
+#define curlx_stat(fname, stp)            stat(fname, stp)
+#define curlx_open                        open
 #endif
 
 #ifdef CURLDEBUG
 #define curlx_fopen(file,mode)  curl_dbg_fopen(file,mode,__LINE__,__FILE__)
+#define curlx_freopen(file,mode,fh) \
+  curl_dbg_freopen(file,mode,fh,__LINE__,__FILE__)
 #define curlx_fdopen(file,mode) curl_dbg_fdopen(file,mode,__LINE__,__FILE__)
 #define curlx_fclose(file)      curl_dbg_fclose(file,__LINE__,__FILE__)
 #else
 #define curlx_fopen             CURLX_FOPEN_LOW
+#define curlx_freopen           CURLX_FREOPEN_LOW
 #define curlx_fdopen            fdopen
 #define curlx_fclose            fclose
 #endif
diff --git a/lib/memdebug.c b/lib/memdebug.c
index 11e924a..758c7b6 100644
--- a/lib/memdebug.c
+++ b/lib/memdebug.c
@@ -29,7 +29,7 @@
 #include <curl/curl.h>
 
 #include "urldata.h"
-#include "curlx/fopen.h"  /* for CURLX_FOPEN_LOW() */
+#include "curlx/fopen.h"  /* for CURLX_FOPEN_LOW(), CURLX_FREOPEN_LOW() */
 
 /* The last 2 #include files should be in this order */
 #include "curl_memory.h"
@@ -424,7 +424,19 @@
   FILE *res = CURLX_FOPEN_LOW(file, mode);
   if(source)
     curl_dbg_log("FILE %s:%d fopen(\"%s\",\"%s\") = %p\n",
-                source, line, file, mode, (void *)res);
+                 source, line, file, mode, (void *)res);
+
+  return res;
+}
+
+ALLOC_FUNC
+FILE *curl_dbg_freopen(const char *file, const char *mode, FILE *fh,
+                       int line, const char *source)
+{
+  FILE *res = CURLX_FREOPEN_LOW(file, mode, fh);
+  if(source)
+    curl_dbg_log("FILE %s:%d freopen(\"%s\",\"%s\",%p) = %p\n",
+                 source, line, file, mode, (void *)fh, (void *)res);
 
   return res;
 }
diff --git a/scripts/checksrc.pl b/scripts/checksrc.pl
index 5f9ea33..c9f008f 100755
--- a/scripts/checksrc.pl
+++ b/scripts/checksrc.pl
@@ -106,6 +106,7 @@
     "fclose" => 1,
     "fdopen" => 1,
     "fopen" => 1,
+    "freopen" => 1,
     "open" => 1,
     "stat" => 1,
     );
@@ -961,7 +962,7 @@
         }
 
         # scan for use of non-binary fopen without the macro
-        if($l =~ /^(.*\W)(curlx_fopen|CURLX_FOPEN_LOW)\s*\([^,]*, *\"([^"]*)/) {
+        if($l =~ /^(.*\W)(curlx_fopen|CURLX_FOPEN_LOW|curlx_freopen|CURLX_FREOPEN_LOW)\s*\([^,]*, *\"([^"]*)/) {
             my $mode = $3;
             if($mode !~ /b/) {
                 checkwarn("FOPENMODE",
diff --git a/src/tool_stderr.c b/src/tool_stderr.c
index 1116c30..8812f8b 100644
--- a/src/tool_stderr.c
+++ b/src/tool_stderr.c
@@ -60,7 +60,7 @@
   /* freopen the actual stderr (stdio.h stderr) instead of tool_stderr since
      the latter may be set to stdout. */
   /* !checksrc! disable STDERR 1 */
-  fp = freopen(filename, FOPEN_WRITETEXT, stderr);
+  fp = curlx_freopen(filename, FOPEN_WRITETEXT, stderr);
   if(!fp) {
     /* stderr may have been closed by freopen. there is nothing to be done. */
     DEBUGASSERT(0);